LA SENTINELLA DEL BRACCAGNI - QUI NOUS SOMMES

Chaque année mai à Braccagni (GR) a lieu une fete pour célébrer le mois de mai avec des chamts traditionnels, cérémonie qui est liée au vieux rite du « cantar Maggio ». Des chanteurs du « mois de mai », des chanteurs de rues ed des poètes in « ottava rima » se retrouvent dans un lieu pittoresque de la Maremma. Ils présentent un choix de chants de quetes, des improvisations poétiques et des chants classiques de la tradition rurale.
Aujourd’hui comme hier en Toscane, mais surtout dans le Maremma, la nuit entre le 30 Avril et le 1 Mai est encore possible à écouter cette chansons antique de prier dont les origines nous mènent en arrière au culte antique des arbres. Un rituel deviennent dans le temps une chanson d’auguries pour l’arrivée du ressort, de la nature après les rigueurs de l’hiver, de la fertilité et de la bonne moisson.
Dans le Maremma en Province de Grosseto il est facile de trouver ce “Maggerini” (le nom de ce chansonniers) tous ont orné des fleurs et des couleurs qui ramble du maison en maison de l’apreès-mididu 30 avril afin d’arriver l’apreès-midi du jour successif, avoir chanté ensuite toute la nuit.
Ceux-ci des places des visiteurs peu communs de nocturnal sont formées en nature de 10/15 d’éléments, elles habillent des robes et le chef d’ongles décorent habituellement à vous avec le couleur de papier de fleurs et de bandes à vous.
Le group est accompagné du bruit des instruments musicaux qui le fisarmonica et la guitare. Dans les groupes, là-bas aux voix du chorus, nous trouvons pour changer des personnages, car la figure les centre du “Poeta” cela en nature elle compose le texte du “Mai” et inattendu dans les maisons soutient dans la huitème rime; le “Alberaio” cette porte le ramoscello du compartiment a fleuri symbole du “Mai”; le “Corbellaio” personne responsabile pour rassembler et garder des cadeaux et offerts faits à partir des familes que plus tard ils sont consommés dans un plat commun appelé “Ribotta”.
Beaucoup de ces “Maggerini” sont trovées encore chaque année l’après-midi du 1 Mai dans la plantation d’olives de Braccagni, aux portes de Grosseto, avec leurs chanson pour célébrer le ressort.
Braccagni est situé dans la province de Grosseto, à 150 km de Florenze et à 200 km de Rome.
Le group de “Cantori du Mai” il est disponible également pour des expositions dans les pays étrangers.

indietro

© La Sentinella del Braccagni

All Rights Reserved 2008 - 2009